Hyvin menneiden kuvausten jälkeen Warre-Team jatkoi vielä studiolle. Luvassa oli Screenin 2-vuotisbileissä esitetty WT MOVIE II -traileri, jota kaikki tiimiläiset eivät olleet vielä nähneet.

Mestoilla
Tico: "tuleeks Warre kanssa..??"
Money: "äänestä päätellen ne on about 500 metriä täältä.."

Lopulta


Selvitystä
Lorenzo: "mikä maksoi..??"
Sid: "sä vedit tän ihan piippuun, kiitti.."
Lorenzo: "mut eiks me saatu helmi kuvaa..??"


Locot matkalla salaiselle studiolle
Sid: "siitä trailerista tuli kuulemma ihan hitti.."
Lorenzo: "joo, mä sain puhelinsoittoja koko päivän,
että koska se leffa tulee ulos.."

Studiolla
Pro: "me tehtiin tätä kolmeen asti toissa yönä,
kivan näköstä.."
Sid: "onks tää kuinka pitkä..??"
Tico: "standardin mukainen, eli yksi minuutti.."
Lorenzo: "kivan näköst, essé..!!"

Tekniikka-Tico

Tico: "nyt lähtee, valot pois.."

Lopun kliimaksi "the chase of the future"