Muuta fontin kokoa
Tänään on 15 Loka 2018, 14:24


Lähetä uusi viestiLähetä vastaus Sivu 1/5   [ 44 viestiä ]
Mene sivulle 1, 2, 3, 4, 5  Seuraava
Kirjoittaja Viesti
 Viestin otsikko: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 16 Touko 2018, 09:31 
Pöljän Varaosakeskus
Pöljän Varaosakeskus
Avatar

Liittynyt: 28 Loka 2010, 12:54
Viestit: 956
Unkarilaiset kiertävät kahdella Trabilla Suomen kautta Norjaan. Olisi hienoa, jos reitin varrella asuvat olisivat yhteydessä ja sopisivat vaikka pienen huoltoasemapaussin heidän kanssaan.

http://trabantszerelem.hu/

Kääntäjäsuomennus:

Miten neljä hullua nuorta menevät Eurooppaan?
7 000 kilometrin kiertue.
Kaksi pyörää, neljä pyörää, kaksitoista maata
Kesällä 2018 aloitamme kahdella Trabant Roadilla Skandinaviaan tutustumiseen, ja Unkarissa Trabantosina koskettamme ensin pohjoista arktia ajoneuvoillamme.
Yli 7 000 kilometriä odottavat meitä: matkamme Suomeen Slovakian, Puolan, Liettuan, Latvian ja Viron kautta. Saavutamme Helsinkiin lautalla Suomenlahden läpi. Suomen kautta pääsemme Lapin pääkaupunkiin, Rovaniemiin - tänne pääsemme pohjoiseen arktiseen alueeseen.
Täällä me olemme edelleen kohti pohjoista,ja vieraile Norjassa, kiehtovaa Lofotenin saaristoa, tämä on pohjoisen näkökulmamme kiertueellemme. Takaisin Ruotsissa ajetamme koko matkan, ajetaan Tanskaan ja luonnollisesti kääntyvät myös Trabantin maalle, Saksaan. Täältä me johdatamme Tšekin tasavaltaan ja saapumme jälleen Slovakiaan.
Teemme tämän kahdella Trabant 601 -ajoneuvolla; me todistamme, että pieni auto, joka on pahiten monen, vie meidät kaikkialle.
tiedotusvälineet
Teemme yksityiskohtaisia ​​dokumentteja tiestä laadukkaiden valokuvien, videoiden, artikkeleiden ja blogiviestien muodossa.
Kiertueen aikana pidämme ajan tasalla uutisista, monista tunnetuista online-aikakauslehdistä, jotka toimivat kanssamme ja noudattavat suosittuja sosiaalisia sivustoja. Parhaillaan neuvotellaan televisio-ohjelmasta .
Tavoitteena on edullinen lahjoitus
Kiertueella haluamme myös tukea tarvitseville nuorille ja lapsille. Siksi osa tulon määrästä tarjotaan Debrecenin säätiölle.
Etsimme kannattajia ...
logóiknak ... ja me laitamme autoja, verkkokaupan, blogeja ja videoita, ja - kaikki muut mahdollisuutta käsiteltiin - ilmeisesti alustavan kuulemisen.
Jos olet kiinnostunut, ota meihin yhteyttä .
- tai oppia lisää: -

Neljä hullua nuorta Debrecenia
Onko Tragnation Crazy? Ehkä. Emme haittaa neljästä: Bella, Barbi, Peti ja Maki ovat omistautuneita seikkailijoita.
Bella, Maki: Bolha
Olen ollut Trabantosin fani, koska olin nuori, ja vuonna 2010 ostin ensimmäisen auton, vaaleansininen Trabant 601 1990-luvulta.
Tapasimme Bella melkein vuosi myöhemmin, keväällä 2011, joka todella tuli Trabant-maailmaan. Siitä lähtien hän on ollut Trabantosin suurimman fanipaikan päätoimittaja, ja BLH eli Bolha on nyt tunnettu auto kotimaisten ja ulkomaisten veteraanien kuljettajien keskuudessa.
Bolha on parhaillaan täydellisessä kunnostustyössä, joka ajaa taloja kesällä ja ehkä johtaa omistajiaan elämääsi varten.
- Maki -

Barbi ja Peti: Bodobacks
Tapasimme vuonna 2013 ja aloitimme molemminpuolisen rakkauden Trabantsille.
Vuonna 2015 hyväksytimme Bodobácsin . Hän on 1988 valkoisen koulutetun Trabant 601-S.
Keväällä 2016 tapasimme Bolháékkal ja välittömästi saatoin puhua kuin olisimme ystäviä tuhansia vuosia. He kutsuivat meidät ensimmäiseen Trabantin kokoukseen elämässämme. Yksi vuosi se kirjattiin toisiaan, ja myös kesällä, cinchliittimeen bugeja heitetään meille kirppuja häät.
Sittemmin muutimme Budapest, jossa voinut tuoda itse antaa loput vanhempien talossa ennen suurta kiertueella.

_________________
PÖLJÄN VARAOSAKESKUS Kauppaa rehellisesti neljällä kielellä (Suomee, Savvoo, hiljoo ja kovvoo) http://www.warreteam.com/varaosat


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 18 Touko 2018, 08:56 
Pöljän Varaosakeskus
Pöljän Varaosakeskus
Avatar

Liittynyt: 28 Loka 2010, 12:54
Viestit: 956
Unkarista päin ilmoittelivat tästä reissusta. Toivottavasti huomioimme tämän ja olemme kannustamassa reissulaisia. Olisi hieman noloa, jos antaisimme heidän ajaa läpi Suomen ilman yhteydenottoja :cry:

_________________
PÖLJÄN VARAOSAKESKUS Kauppaa rehellisesti neljällä kielellä (Suomee, Savvoo, hiljoo ja kovvoo) http://www.warreteam.com/varaosat


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 18 Touko 2018, 09:37 
IFA-kombinaatin jäsen
IFA-kombinaatin jäsen
Avatar

Liittynyt: 01 Kesä 2013, 09:22
Viestit: 415
Paikkakunta: Sipoo
Tuosta ei vissiin mitään aikataulua ole olemassa?
Kutsukaa Tuuriin... totta ne sen verran voi poiketa reitiltä jos ajankohta sattuu kohdalle.

AJ


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 25 Heinä 2018, 10:05 
Pöljän Varaosakeskus
Pöljän Varaosakeskus
Avatar

Liittynyt: 28 Loka 2010, 12:54
Viestit: 956
Kohta starttaavat, onko kukaan ollut yhteydessä? Olisi harmi, jos harrastajagollegat eivät huomioisi millään tavalla. Kyllä muuten lämpöä riittää Trabin kabiinissa :vihellys:

_________________
PÖLJÄN VARAOSAKESKUS Kauppaa rehellisesti neljällä kielellä (Suomee, Savvoo, hiljoo ja kovvoo) http://www.warreteam.com/varaosat


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 25 Heinä 2018, 21:19 
Etuoikeutettu kansalainen
Etuoikeutettu kansalainen
Avatar

Liittynyt: 27 Loka 2010, 08:29
Viestit: 235
kaikki sivut ja facebook ainoastaan unkariksi..Olishan nuo kiva jossakin treffata tosin jos porukan kielitaito jää ainoastaan sukulaiskieleen niin saattaa jutut olla aika vähissä :vihellys:

_________________
Mit sozialistischem Gruß!!!
Trabant 601 -86.Volga M24 -76. Anhänger HP 500.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 27 Heinä 2018, 11:25 
Pöljän Varaosakeskus
Pöljän Varaosakeskus
Avatar

Liittynyt: 28 Loka 2010, 12:54
Viestit: 956
Tästähän on varmasti mediakin kiinnostunut, joten reitin varrella olevat olkaa yhteyksissä. Tänään oli Savon Sanomissa iso juttu Columbialaisesta Naisesta, joka tuli venäjän kautta Suomeen 30-vuotta omistamallaan 1961-Mersullaan. Näillä on aika kova media-arvo.

_________________
PÖLJÄN VARAOSAKESKUS Kauppaa rehellisesti neljällä kielellä (Suomee, Savvoo, hiljoo ja kovvoo) http://www.warreteam.com/varaosat


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 30 Heinä 2018, 22:59 
Site Admin
Site Admin
Avatar

Liittynyt: 31 Loka 2010, 22:58
Viestit: 277
Trabantien ajantasainen sijainti löytyy täältä: http://www.trabantszerelem.hu/tracker


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 31 Heinä 2018, 17:06 
Pöljän Varaosakeskus
Pöljän Varaosakeskus
Avatar

Liittynyt: 28 Loka 2010, 12:54
Viestit: 956
Useampi ilmeisesti koittanut lähestyä Englanniksi, mutta vastauksia ei ole tullut? Facessa tarjottu ruokaakin Oulussa. Olisiko Saksa heille toimivampi kieli?

_________________
PÖLJÄN VARAOSAKESKUS Kauppaa rehellisesti neljällä kielellä (Suomee, Savvoo, hiljoo ja kovvoo) http://www.warreteam.com/varaosat


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 01 Elo 2018, 09:10 
Uusi aktivisti
Uusi aktivisti

Liittynyt: 22 Heinä 2017, 22:25
Viestit: 8
Laitoin heille nyt viestin Instagramin kautta, kun nykynuoret eivät välttämättä enää käytä aktiivisesti sähköpostia... Uskoisin unkarilaisnuorten osaavan ennemmin englantia kuin saksaa, mutta laitoin viestiä molemmilla kielillä. Ilmoittelen, jos saan vastauksen.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Trabanteilla Unkarista Suomeen
ViestiLähetetty: 01 Elo 2018, 21:36 
Uusi aktivisti
Uusi aktivisti

Liittynyt: 22 Heinä 2017, 22:25
Viestit: 8
Sain Instagramin kautta englanninkielisen vastauksen. He ovat saapumassa Suomeen lauantaina tai viimeistään sunnuntaina ja ovat kovasti kiinnostuneita tapaamaan suomalaisia harrastajia. He tykkäisivät ajaa yhdessä letkassa jonkin matkaa tai vaikka käydä kahvilla. Onko pääkaupunkiseudulla J.K.:n lisäksi tapaamisesta kiinnostuneita (kenties sunnuntaina)?


Ylös
 Profiili  
 
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Lähetä uusi viestiLähetä vastaus Sivu 1/5   [ 44 viestiä ]
Mene sivulle 1, 2, 3, 4, 5  Seuraava


Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi
Et voi lähettää liitetiedostoja.

Etsi tätä:
Hyppää:  


Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
610nm Style by Daniel St. Jules of Gamexe.net

Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com